六级翻译常用句子

以下是短文写作中使用率最高、覆盖面最广的基本句式,每组句式的功能相同或相似,考生可根据自己的情况选择其中的1-2个,做到能够熟练正确地仿写或套用。

1.表示原因

1)There are three reasons for this.

2)The reasons for this are as follows.

3)The reason for this is obvious.

4)The reason for this is not far to seek.

5)The reason for this is that...

6)We have good reason to believe that...

例如:

There are three reasons for the changes that have taken place in our life.Firstly,people’s living standard has been greatly improved.Secondly,most people are well paid, and they can afford what they need or like.Last but not least,more and more people prefer to enjoy modern life.

注:如考生写第一个句子没有把握,可将其改写成两个句子。如:Great changes have taken place in our life. There are three reasons for this.这样写可以避免套用中的表达失误。

2.表示好处

1)It has the following advantages.

2)It does us a lot of good.

3)It benefits us quite a lot.

4)It is beneficial to us.

5)It is of great benefit to us.

例如:

Books are like friends.They can help us know the world better,and they can open our minds and widen our horizons.Therefore,reading extensively is of great benefit to us.

3.表示坏处

1)It has more disadvantages than advantages.

2)It does us much harm.

3)It is harmfulto us.

例如:

However,everything dividesinto two.Television can also be harmful to us.It can do harm to our health and make us lazy if we spend too much time watching televi- sion.

4.表示重要、必要、困难、方便、可能

1)It is important(necessary,difficult,convenient, possible)for sb.to do sth.

2)We think it necessary to do sth.

3)It plays an important role in our life.

例如:

Computers are now being used everywhere,whether in the government,in schools or in business.Soon, computers will be found in every home,too.We have good reason to say that computers are playing an increasingly important role in our life and we have stepped into the Computer Age.

5.表示措施

1)We should take some effective measures.

2)We should try our best to overcome(conquer)the difficulties.

3)We should do our utmost in doing sth.

4)We should solve the problems that we are confronted(faced)with.

例如:

The housing problem that we are confronted with is becoming more and more serious.Therefore,we must take some effective measures to solve it.

6.表示变化

1)Some changes have taken place in the past five years.

2)A great change will certainly be produced in the world’s communications.

3)The computer has brought about many changes in education.

例如:

Some changes have taken place in people’s diet in the past five years.The major reasons for these changes are not far to seek.Nowadays,more and more people are switching from grain to meat for protein,and from fruit and vegetable to milk for vitamins.

7.表示事实、现状

1)We cannot ignore the fact that...

2)No one can deny the fact that...

3)There is no denying the fact that...

4)This is a phenomenon that many people are interested in.

5)However,that’s not the case.

例如:

We cannot ignore the fact that industrialization brings with it the problems of pollution.To solve these problems, we can start by educating the public about the hazards of pollution.The government on its part should also design stricter laws to promote a cleaner environment.

8.表示比较

1)Compared with A,B...

2)I prefer to read rather than watch TV.

3)There is a striking contrast between them.

例如:

Compared with cars,bicycles have several advantages besides being affordable.Firstly,they do not consume natural resources of petroleum.Secondly,they do not cause the pollution problem.Last but not least,they contribute to people’s health by giving them due physical exercise.

9.表示数量

1)It has increased(decreased)from...to...

2)The population in this city has now increased (decreased)to 800,000.

3)The output of July in this factory increased by 15% compared with that of January.

例如:

With the improvement of the living standard,the proportion of people’s income spent on food has decreased while that spent on education has increased.

再如:

From the graph listed above,itcan be seen that student use of computers has increased from an average of lethan two hours per week in 1990 to 20 hours in 20xx年6月CET -4、6短文写作的第一段。

10.表示看法

1)People have(take,adopt,assume)different attitudes towards sth.

2)People have different opinions on this problem.

3)People take different views of(on)the question.

4)Some people believe that...Others argue that...

例如:

People have different attitudes towards failure.Some believe that failure leads to success.

Every failure they experience translates into a greater chance of succeat their renewed endeavor.However, others are easily discouraged by failures and put themselves into the category of losers.

再如:

Do“lucky numbers?really bring good luck?Different people have different views on it.

注:一个段落有时很适宜以问句开始,考生应掌握这一写作方法。

11.表示结论

1)In short,it can be said that ...

2)It may be briefly summed up as follows.

3)From what has been mentioned above,we can come to the conclusion that ...

例如:

From what has been mentioned above,we can come to the conclusion that examination is necessary,however, its method should be improved.

注:例句1可用于任何一个段落的结论句;例句3则多用文章结论段的第一句。

12.套语

1)It’s well known to us that ...

2)As is known to us,...

3)This is a topic that is being widely talked about.

4)From the graph(table,chart)listed above,it can be seen that ...

5)As aproverb says,“Where there is a will,there is a way.?

例如:

As is well known to us,it is important for the students to know the world outside campus.

The reason for this is obvious.Nowadays,the society is changing and developing rapidly,and the campus is no longer an“ivory tower?.As college students,we must get in touch with the world outside the campus.Only in this way can we adapt ourselves to the society quickly after we graduate.

再如:

Does it pay to be honest?This is a topic that is being widely talked about and different people have different opinions on it.

以下是短文写作中使用率最高、覆盖面最广的基本句式,每组句式的功能相同或相似,考生可根据自己的情况选择其中的1-2个,做到能够熟练正确地仿写或套用。

1.表示原因

1)There are three reasons for this.

2)The reasons for this are as follows.

3)The reason for this is obvious.

4)The reason for this is not far to seek.

5)The reason for this is that...

6)We have good reason to believe that...

例如:

There are three reasons for the changes that have taken place in our life.Firstly,people’s living standard has been greatly improved.Secondly,most people are well paid, and they can afford what they need or like.Last but not least,more and more people prefer to enjoy modern life.

注:如考生写第一个句子没有把握,可将其改写成两个句子。如:Great changes have taken place in our life. There are three reasons for this.这样写可以避免套用中的表达失误。

2.表示好处

1)It has the following advantages.

2)It does us a lot of good.

3)It benefits us quite a lot.

4)It is beneficial to us.

5)It is of great benefit to us.

例如:

Books are like friends.They can help us know the world better,and they can open our minds and widen our horizons.Therefore,reading extensively is of great benefit to us.

3.表示坏处

1)It has more disadvantages than advantages.

2)It does us much harm.

3)It is harmfulto us.

例如:

However,everything dividesinto two.Television can also be harmful to us.It can do harm to our health and make us lazy if we spend too much time watching televi- sion.

4.表示重要、必要、困难、方便、可能

1)It is important(necessary,difficult,convenient, possible)for sb.to do sth.

2)We think it necessary to do sth.

3)It plays an important role in our life.

例如:

Computers are now being used everywhere,whether in the government,in schools or in business.Soon, computers will be found in every home,too.We have good reason to say that computers are playing an increasingly important role in our life and we have stepped into the Computer Age.

5.表示措施

1)We should take some effective measures.

2)We should try our best to overcome(conquer)the difficulties.

3)We should do our utmost in doing sth.

4)We should solve the problems that we are confronted(faced)with.

例如:

The housing problem that we are confronted with is becoming more and more serious.Therefore,we must take some effective measures to solve it.

6.表示变化

1)Some changes have taken place in the past five years.

2)A great change will certainly be produced in the world’s communications.

3)The computer has brought about many changes in education.

例如:

Some changes have taken place in people’s diet in the past five years.The major reasons for these changes are not far to seek.Nowadays,more and more people are switching from grain to meat for protein,and from fruit and vegetable to milk for vitamins.

7.表示事实、现状

1)We cannot ignore the fact that...

2)No one can deny the fact that...

3)There is no denying the fact that...

4)This is a phenomenon that many people are interested in.

5)However,that’s not the case.

例如:

We cannot ignore the fact that industrialization brings with it the problems of pollution.To solve these problems, we can start by educating the public about the hazards of pollution.The government on its part should also design stricter laws to promote a cleaner environment.

8.表示比较

1)Compared with A,B...

2)I prefer to read rather than watch TV.

3)There is a striking contrast between them.

例如:

Compared with cars,bicycles have several advantages besides being affordable.Firstly,they do not consume natural resources of petroleum.Secondly,they do not cause the pollution problem.Last but not least,they contribute to people’s health by giving them due physical exercise.

9.表示数量

1)It has increased(decreased)from...to...

2)The population in this city has now increased (decreased)to 800,000.

3)The output of July in this factory increased by 15% compared with that of January.

例如:

With the improvement of the living standard,the proportion of people’s income spent on food has decreased while that spent on education has increased.

再如:

From the graph listed above,itcan be seen that student use of computers has increased from an average of lethan two hours per week in 1990 to 20 hours in 20xx年6月CET -4、6短文写作的第一段。

10.表示看法

1)People have(take,adopt,assume)different attitudes towards sth.

2)People have different opinions on this problem.

3)People take different views of(on)the question.

4)Some people believe that...Others argue that...

例如:

People have different attitudes towards failure.Some believe that failure leads to success.

Every failure they experience translates into a greater chance of succeat their renewed endeavor.However, others are easily discouraged by failures and put themselves into the category of losers.

再如:

Do“lucky numbers?really bring good luck?Different people have different views on it.

注:一个段落有时很适宜以问句开始,考生应掌握这一写作方法。

11.表示结论

1)In short,it can be said that ...

2)It may be briefly summed up as follows.

3)From what has been mentioned above,we can come to the conclusion that ...

例如:

From what has been mentioned above,we can come to the conclusion that examination is necessary,however, its method should be improved.

注:例句1可用于任何一个段落的结论句;例句3则多用文章结论段的第一句。

12.套语

1)It’s well known to us that ...

2)As is known to us,...

3)This is a topic that is being widely talked about.

4)From the graph(table,chart)listed above,it can be seen that ...

5)As aproverb says,“Where there is a will,there is a way.?

例如:

As is well known to us,it is important for the students to know the world outside campus.

The reason for this is obvious.Nowadays,the society is changing and developing rapidly,and the campus is no longer an“ivory tower?.As college students,we must get in touch with the world outside the campus.Only in this way can we adapt ourselves to the society quickly after we graduate.

再如:

Does it pay to be honest?This is a topic that is being widely talked about and different people have different opinions on it.


    相关文章

    四六级翻译中国文化

    剪纸(paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一.中国剪纸有一千五百多年的历史,在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行.人们常用剪纸美化居家环境.特别是在春节和婚庆期间,剪纸 ...

    六级翻译轻松练

    英语六级常用词组 draw up 起草,拟订 come up with 提出,提供,想出 fall behind 落后,落在-的后面 live up to 符合,不辜负(期望):遵守,实践(诺言.原则等) see off 为-送行 wipe ...

    cet-四六级翻译技巧

    第一章 CET-6概说 大学英语六级考试(又称CET-6,全称为"College English Test-6")是由国家统一出题的,统一收费,统一组织考试,用来评定应试人英语能力的英语能力的全国性的考试,每年各举行两次 ...

    四六级翻译技巧 一

    四级句子翻译的常用技巧 英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合.有人把英语句子比喻为"树木丛生.干枝纠缠的树林",脉络难析,主次难辨,而把汉语句子比喻为"枝干分明的竹林",脉络清晰, ...

    2013年12月英语六级新题型解题技巧

    英语六级阅读理解文章题材及解题技 一.大纲要求: 对主体细节推理以及态度题有所把握,对阅读速度的要求:每分钟70个单词. 二.六级文章本身的特点: 1.结构: 1) 文科文章常有的一些结构 A .现象解释型(文章一开始给出一个现象然后对现象 ...

    大学英语四级改革后新题型解析

    摘要:自2013年12月考次起,全国大学英语四.六级考试委员会将对四.六级考试的试卷结构和测试题型作局部调整.调整后,四级和六级的试卷结构和测试题型相同.本文为同学们进行英语四级新题型解析,一起来看一下. 改革前 改革后 一.样卷描述 四级 ...

    英语六级怎么考高分

    英语六级怎么考高分(翻译) 翻译题看似简单,其实是最考验英语水平的试题(也很考验中文水平).想要做好六级翻译题,掌握相关的做题技巧是很关键的因素. 我当时使用的是巨微英语六级真题/逐句精解来复习的,这本书对于翻译题技巧的总结非常好,对我帮助 ...

    英语四.六级常见的翻译句子及常用句子

    英语六级最常考的翻译句子 1During the meeting,hardly had he begun to speak when the audience interrupted him 他一开始说话,就被听众打断了 2 surroun ...

    大学英语六级阅读答题技巧

    大学英语六级阅读答题技巧 快速阅读答题技巧 快速阅读,就是在有限的时间内找到所需要的信息--既强调速度(Speed)又强调准确度(Accuracy).根据大纲要求,快速阅读主要考察的技巧是查读(Scanning)和略读(Skimming). ...